Notifying the Public of Rights Non-Discrimination 

 

The Arc Caddo-Bossier  

  • The Arc Caddo-Bossier operates its programs and services without regard to race, color, and national origin in accordance with Title VI of the Civil Rights Act.  Any person who believes she or he has been aggrieved by any unlawful discriminatory practice may file a complaint with The Arc Caddo-Bossier which should be filed within 180 days of the date of alleged discrimination. 

  • For more information on The Arc Caddo-Bossier’s civil rights program, and the procedures to file a complaint or to file a complaint contact 318-425-8978; email jstewart@thearccaddo.org; or visit our administrative office at 351 Jordan Street,  Shreveport, LA, 71101.   

  • A complaint may also be filed directly with the: 

Louisiana Department of Transportation and Development, Attn: Cynthia Douglas, 1201 Capitol Access Road, Baton Rouge, LA 70804 or (225) 379-1923.   

Federal Transit Administration, Office of Civil Rights, Attention: Title VI Program Coordinator, East Building, 5th Floor-TCR, 1200 New Jersey Ave., SE Washington, DC, 20590. 
 

  • If information is needed in another language, contact J.D. Stewart at 318-428-8888. 

  

  • The Arc Caddo-Bossier adheres to requirements of the Americans with Disabilities Act (ADA) and makes every reasonable modification to its policies, practices and services to ensure accessibility for riders and will make reasonable modifications and/or accommodations upon request of a rider with a disability. 

 

  • For more information on reasonable accommodation please contact The Arc Caddo-Bossier’s civil rights program, the procedures to file a complaint or to file a complaint contact J.D. Stewart at 318-425-8888; email jstewart@thearccaddobossier.org; or visit our administrative office at 318-425-8888.    

Notificación al público de derechos bajo el no discriminación 

 

  • El Arc Caddo-Bossier opera sus programas y servicios sin distinction de raza, color y origen nacional, segun el no discriminación.  Cualquier persona que cree o que ha sido perjudicada por una práctica discriminatoria ilegal bajo el Título VI o no discriminación puede presentar una queja con EL Arc Caddo-Bossier. 

 

  • Para obtener más información sobre el programa de derechos civiles de El Arc Caddo-Bossier, o para obtener más información sobre los procedimientos para presenter una queja llame al 318-425-8888, Jstewart@thearccaddobossier.org o visite nuestra oficina administrativa en 351 Jordan Street, Shreveport, LA 71101.   

 

  • Un demandante puede presenter una queja directamente a la el Departmet de Transporte del estado de Louisiana, llame al (225) 379-1923.  Email Cynthia.douglas@la.gov,  

 

  • Un demandante puede presenter una queja directamente a la Administración Federal de tránsito, Oficina de Derechos Civiles, Atención: Coordinadora del Programa Título VI, edificio este, 5 piso-TCR, 1200 New Jersey Ave., se Washington, DC, 20590. 

 

  • Si se necesita información en otro idioma, comuníquese con 318-425-8888. 

 

  • El Arc Caddo-Bossier  se adhiere a los requisitos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) y realiza todas las modificaciones razonables a sus políticas, prácticas y servicios para garantizar la accesibilidad de los pasajeros y realizará modificaciones y/o adaptaciones razonables a pedido de un pasajero con una discapacidad. 

 

  • Para obtener más información sobre adaptaciones razonables, comuníquese con el programa de derechos civiles de Nombre de la agencia, los procedimientos para presentar una queja o para presentar una queja comuníquese con  318-425-8888, Jstewart@thearccaddobossier.org o visite nuestra oficina administrativa en 351 Jordan Street, Shreveport, LA 71101.